Letter
from Hungary
Dear
Kingpin,
Your
magazine sure is great (not as great as me – I’m the greatest), way better
than all those other lying chess rags whose editors have banded together to make
me out to be some kinda villain! Those guys are out to get me and you can bet
your bottom dollar they’re in cahoots with the CIA and the FBI as well. Ever
since I kicked my dear, beloved late Mother out of my house I’ve had a bad
press. The editors of Chess Monthly, BCM, Inside Chess, New
in Chess, USA Today, Palo Alto Weekly, The Financial Times
and Moscow News pre-arrange their articles so that they’re all printing
the same stuff about me and people believe it. In Kingpin you
don’t write anything about me, and that’s how I like it.
In
the pool the other day I was thinking, maybe I’m not getting my point of view
across. Chess fans deserve the truth. The world champion’s gotta tell them it
straight, otherwise who else will, right? So I decided that from now on Kingpin
can publish what I write about myself, exclusively, on one condition:
1)
For a start, I get the best pages in the magazine, and I mean the best. No
second-rate pages. I don’t want the last page, or the pages with the staples
in them – I hate staples – or any page within three pages of Gary Lane. And
I don’t want any spelling errrs on the pages with me on it, or any corrections
to what I write. What I write’s what I write, and it’s great, because I’m
the greatest. I can’t stand corrections. My book was ruined by corrections.
That can’t happen again, see? Otherwise that’s it. I don’t write. I
don’t care about the money, I’ll give the payment to Iljumzhinov, for the
good of chess, because he’s a guy who knows what’s what. That’s if I
don’t write. If I don’t write, you still pay, and I’ll give the money to
Iljumzhinov. Yeah. But if I do write, then I do want the money. That’s fair.
And the money had better be good. Don’t try to rip me off with the sorta rates
you give to ordinary grandmasters. You give me five times as much as your other
writers, because I’m the world champion. I can’t use US dollars out here, so
I want it in Hungarian forints. Clean notes. No checks. And another thing. About
the size of my name. I’m a bigger name than anyone else, so my name should
look bigger. Say, 15 points. At least 15 points. No, make it 16. Minimum. In
capitals, Times New Roman. No showy fonts, like Bookman Old Style or
PosterBodoni. I’m a straightforward fellow, and I want people to know that.
And I wanna be on my own on the page, right? No one else gets onto my pages, you
hear? No ads, no other articles spilling over onto my pages.
That’s
the only condition. See, everyone says I drive a hard bargain, but I’m gonna
change my image. I’m on the side of the good guys, always have been. I was
communicating with the Lord this morning and He agreed with me. You can’t get
a bigger backer than the boss himself, you know? God said I was right to quit
chess when I did. Top chess players deserve respect, and they shouldn’t have
to play chess to get it. Deep Blue understands what I’m talking about.
That’s one smart computer, retiring when it’s winning, after it’s beaten
the so-called world champion, if you can call any cheating Russian a world
champion. So I’d like to congratulate Deep Blue on its correct decision, just
like I congratulated Korchnoi when he moved outta the Soviet Union. He had
sense. I wouldn’t say he was really a Russian at all, but some kinda misfit
like me who had to get away from his dirty country.
The
U.S. government’s been on my tail for as long as I can remember. They tortured
me in a Pasadena jailhouse, but they didn’t get my brain, like they were
hoping to. They wanted to get into my mind and take out everything I know about
chess, to sell my secrets to the Russians, but it didn’t work! I just thought
about random chess, so when they were reading my mind they thought they’d got
my openings, but it was all messed up! Clever, huh? That’s a trick that only a
genius could come up with, right? I just feel sorry for ordinary Americans who
are having their brains sifted by the government and can’t do anything about
it. You’ve gotta be on your guard for that type of thing.
When
I made it to Europe I thought I’d be safe, but they came after me. Even to
Yugoslavia, where I was playing the second-greatest chess match in the history
of the world, with my old fr-, I mean hated, detested, Soviet enemy, Boris
Spassky. Just to disturb my concentration, right when I really needed to think
hard about how to deal with this tough, tough opponent, the U.S. government sent
me a letter. They said I was busting their sanctions and that I was in trouble.
I guess they got mad when they saw all that random chess I’d given them and
wanted another shot at me. I spat on the letter. What else could I do? That
really influenced people. Only a coupla months ago, the Austrian captain in a
match against Slough ripped up a complaint, right in the face of Tony Miles who
wrote it. That was my influence, you can bet. That’s how I’ve changed chess.
In
the name of God
Best
wishes,
![]()
[surname
illegible – Ed.]